カーゴドラゴンが宇宙ステーションにドッキング

CBS ニュースのために書かれた記事であり、許可を得て使用されています

自動化された18時間のランデブーを終え、追加のロールアウトソーラーブランケット2枚を含む7,000ポンドの物資と機器を積んだスペースXドラゴン貨物船が火曜日の早朝に国際宇宙ステーションに追いつき、問題が発生したため移動した。無料のドッキング。

月曜日、ケネディ宇宙センターから打ち上げられた無操縦のドラゴンは、南アメリカの南端上空440マイルの軌道上の暗闇の中を飛行し、後ろと下から研究所に近づき、ステーションの前でループアップしてから約600フィートの地点に到達した前方ハーモニーモジュールの宇宙に面したポートの真上。

そこから、ドラゴンは東部夏時間午前5時54分にドッキングするためにまっすぐ移動しました。 その後、フックが閉じて機体が所定の位置にしっかりとロックされ、その日の後半に駅員がハッチを開けて約 4,000 ポンドの物資や科学機器、その他の機器にアクセスできるようになりました。

ドラゴンの非加圧胴体下部セクションには、2 つの ISS ロールアウト型太陽電池アレイ ブランケット (IROSA) が収容されていました。5 番目と 6 番目は、研究所の老朽化した太陽電池パネルを増強するためにステーションに追加されました。 アレイとそのサポート ハードウェアの重量は約 3,000 ポンドでした。

2台の新しいIROSAは木曜日にステーションのロボットアームによってドラゴンのオープントランクから引き出され、ステーションの太陽光発電トラスの右端近くに取り付けられる。 宇宙飛行士のスティーブ・ボーエン氏とウッディ・ホーバーグ氏は、金曜日の船外活動中に最初の63フィートの長さのブランケットを設置し、来週木曜日の別の船外活動中に2番目のブランケットを設置して拡張する予定である。

宇宙ステーションには、電力トラスの両側に 2 つずつ、合計 4 つの主な太陽電池アレイ翼が装備されています。 各翼は幅 39 フィートのブランケット 2 枚で構成され、反対方向に 112 フィート伸びています。 最初の 2 ブランケット翼は 2000 年 12 月に打ち上げられ、追加のペアが 2006 年、2007 年、2009 年に納入されました。

太陽電池は時間の経過とともに劣化するため、NASA は 1 億 300 万ドルをかけて 6 つの IROSA を既存の電力システムに追加しています。 幅約 20 フィートのロールアウトブランケットは既存のアレイのベースに取り付けられ、それぞれが 20 キロワットを超える電力を生成します。

IROSA は基礎となるアレイの一部を太陽光から遮断しますが、ステーションのアップグレードされたシステムは全体で約 215,000 ワットの電力を供給します。これは、元のアレイが新品のときに生成した出力とほぼ同等です。

NASAは、現在から10年末のステーションの引退までの間に、政府機関の後援による研究、予想される商業活動、および1つまたは複数の商用モジュールの追加をサポートするために必要な電力を提供するために、近い将来最後の2つのIROSAを発注する予定です。 。